Recuerdos del Viaje

        Supongo que todos nosotros traemos pequeños recuerdos de allá adonde vamos...souvenirs, regalos para seres queridos, entradas, tickets, todo aquello que nos llama la atención o que nos transporta por un instante a aquel lugar, vivencia o sabor...

 Portugal es un país inmerso en tradiciones manuales, aún, y aunque una parte de sus famosos manteles y toallas son hechos fuera de Portugal, aún queda mucho arte allí... encajes, bordados, vainicas y ganchillo hechos pacientemente por manos amorosas nos esperan en marcadillos, tiendas y bazares.

     La señora de la foto es una agradable mujer del pueblo de Óbidos que a sus 90 años estaba siendo entrevistada por una televisión local, mientras seguía haciendo ganchillo y contaba cómo y cuándo aprendió. 
Nosotras mismas, mi ama y yo, hemos llevado labores a portugal para ir faciendo por el camino... pero yo he estado más interesada en buscar algo de inspiración por allí...

Ésta es la librería Lello, en Oporto, una preciosidad para los que somos amantes de la lectura, los libros y las librerías o bibliotecas. 

           Dicen que J.K. Rowling vivió una temporada en Porto enseñando inglés, y que se inspiró en esta bella "livrería" para escribir Harry Potter. De hecho, la biblioteca de Hogwarts está inspirada y ciertas tomas se rodaron aquí...
      así que yo también me inspiré y decidí llevarme un recuerdo de este maravilloso lugar...

Ideias Creativas de Cath kidston , un descubrimiento ahora que estoy abriéndome a más posibilidades creativas con la máquina de coser que me regalaron...(aunque siempre he sido muy torpe e impaciente con la aguja y el hilo, tengo que decir que valor no me falta). Os dejo unas imágenes que dicen más que muchas palabras... y decir que sí, que aunque esté es portugués, la verdad es que me encanta ese toque diferente, y las descripciones son bastantes fáciles de entender...y si no imaginación al poder!

           También he aprovechado y me he traído dos revistas de manualidades...una, ya que viene un peke en camino, de labores para bebés... no soy muy aficionada a los jerseycitos clásicos, no me gusta la angora ni la angorina para los bebés (tengo 8 sobrinos y me han dado pena los que han chupado y comido lana en sus primeros meses...) pero esta revista me gustó porque contrariamente a lo que es habitual, la mayoría de los modelos eran para chico, y bastante modernos (las amamas ya están temblando con ciertos colores!)

 La otra revista es de manualidades en general, que aunque no me ponga manos a la obra con ellas, siempre me gusta mirar y coger ideas para regalos etc...aunque lo difícil ha sido escoger revista, porque sin exagerar, entre repostería y manualidades, dos de mis grandes aficiones, había unas 50 revistas entre las que elegir! menuda locura!

Y así me despido...aunque las fotos no son muy allá porque las he ido tomando según las ojeaba, espero compartir más con vosotras dentro de poco...porque mi ama ha empezado a desenpolvar sus revistas de labores de los años 70, y hay verdaderas "joyas"! :)
un abrazo, y que disfrutéis de lo que queda del verano...

Grandes Férias

 Éstas han sido unas grandes vacaciones, no sólo por la cantidad de días transcurridos, sino por los kms realizados y los sitios tan diferentes que hemos visitado...

Coímbra

Lisboa

 Estoril y Cascais

Señora de 90 años haciendo y vendiendo su labor de ganchillo en Óbidos

 Sintra, Palacio da Pena

Costa Nova

 Aveiro

 Oporto

Crochet Tour/Cerrado por vacaciones

Soy una gran fan del blog de Lucy, Attic 24 . Me encanta su forma de escribir, de transmitir pequeños trozos de su vida en colores alegres y anécdotas vivas. Me gustan sus proyectos, sus fuentes de inspiración, su sencillez. Además, tenemos dos cosas en común: ambas necesitamos de vez en cuando un Sea Fix, osea, irnos a la costa para cargar las pilas de energía; y el amor por las caravanas/autocaravanas.

I am a gran fan of Lucy's blog, Attic 24. I love her way of transmitting small pieces of her life in bright and happy colours and vivid anecdotes.  I like her projects, her inspiration sources, her simplicity. We also have two things in common: we both need a Sea Fix sometimes, that is to recharge our batteries by the coast, and our love for caravans and motorhomes.

Una cosa muy curiosa ha llamado mi atención en uno de sus últimos posts: ha sido invitada a la región de la Provenza francesa (qué envidia!) para un Crochet Tour. Sí, como lo oís: una semana de delicioso disfrute en esa hermosa región, visitando pueblos y viñedos y compartiendo momentos laneros con otras adictas al ganchillo!


One curious thing has capted my attention in one of her last posts: she´s been invited to the french Provence (envy!) for a Crochet Tour. Yes, you've heard well: a week of delightful enjoy in that precious region, visiting beautiful towns and vineyards and exchanging yarn moments with other hook addicts!

 Espero poder disfrutar algún día de una maravilla como ésta. Aunque el Tour se realizará en Octubre, ya estoy deseando leer cómo ha ido todo! Gracias Lucy por compartir tantas cosas hermosas!

 I would love to enjoy a marvel like this someday. Although the Tour will  happen in October, I am willing to read how everything went on! Thank you Lucy for sharing so many beautiful things!

 Aprovechando el post, me despido por unas cuantas semanas, hasta Agosto, ya que nos vamos con La Beni de viaje!

I also would like to say "see you soon"  until next August, as we are travelling with our "La Beni"!

Gure ezkontza (pincha en las fotos para verlas más grandes)

 

No soy muy de poner fotos personales en el Blog, pero en honor a Anuska ;) os muestro algunas fotos de nuestra boda, más que nada las que lucen un poco el vestido.

 

El vestido es una creación artesanal, algo que valoro muchísimo, totalmente hecho y bordado a mano por unos artistas de Bombay, Maxim Style  .  

Me sentía como si llevara puesto una joya única en todo el mundo, hecha a mano para mí.

(este es el original que aparece en la Web, Bridal, página 9, modelo 0411)

 

Yo tenía bien claro que no me iba a casar de blanco, por ser un color que no luzco bien y que siempre acabo manchando por todos lados. Mi color favorito es el morado, y quería un vestido en seda morada, bordado con pedrería y que fuera una levita con falda, que pudiera cambiar a pantalones para bailar después. 

La primera idea era hacerme el vestido en Bilbao, pero trasteando por Internet encontramos este modelo en Maxim Styles y decidimos arriesgarnos y pedirlo por Internet...y la verdad es que fue un acierto. Atrevido, diferente, original, pero absolutamente en mi estilo.

estoy de vuelta!

Hola a tod@s! Llevo mucho tiempo sin escribir...y es que no he tenido cuerpo para nada. No, no me pasa nada grave, sino todo lo contrario!

Ya veis, vamos a pasar a tener otro par de pies a los que tejer patucos! Esperamos aumentar la familia para Noviembre. Por eso estos meses de Abril y Mayo amatxu ha estado un poco revuelta y hasta hace una semana no ha vuelto a coger un ganchillo. No me apetecía, no tenía ganas ni motivación.

 Pero todo tiene final, y ahora me siento mejor y con más ganas de hacer cosas. No es que esté tejiendo como una loca para el/la txiki, pero siempre hay regalos que hacer y pequeños amiguitos que regalar a hij@s de amigos...

 Éste es un móvil para colgar del carrito que he hecho para la sobri de una amiga. Una niña preciosa que se merece sonreír cada día con éstas flroes y su abejita! 

Ya que me lié con las flores, decidí hacer cuatro de diferentes colores para las compañeras de trabajo de mi marido y rellenarlas con lavanda seca de casa, añadir unas gotas de aceite esencial de lavanda (para que el olor perdure un poco más) y regalárselas como saquito de olor para los armarios. Tanto me ha gustado la idea que ahora que vamos a cambiar los armarios, creo que me haré alguna para mí...
Ahora mismo estoy ocupada tejiendo un par de regalitos más para las hijas de una amatxu que me ha pasado bolsas de ropa premamá que me vienen de perlas, ya colgaré las fotos más adelante. 

También estoy ocupada estudiando para las oposiciones, y en algo muuuchooo mejor de lo que hace años que no podía disfrutar...

 

Ajetricoteo

Éste ha sido un mes de gran movimiento...de ganchillo, por lo menos! he terminado y rematado varios proyectos y he hecho alguna que otra improvisación, como ésta, una de mis favoritas...

 Nuevo móvil, nueva vida internauta y de whatsappeo...y un toque clásico pero modernizado para que vaya cómodo y acolchado... (ya hemos probado si es anti-impactos...)

 He aquí la feliz pareja, mi Htc ChaChaCha y su funda!

 Este mes, inspirada por mis sobrinas, vi "Tiana y el sapo", y en medio de la película empecé a hacer esta preciosa ranita...

 que ha terminado en manos de una muy esperada Princesita que supongo habrá nacido esta misma semana!

 He aquí los comienzos de una manta basada en Mix and Match Motif Blanket de Linda Permann, pero modificada con un borde en azul marino porque es para una pareja de niños...creciditos!!

 Ésta es sólo la mitad de la manta que voy a hacer, es la medida que sale para una manta infantil. Como quiero que sea una manta de sofá para una pareja, voy a hacer dos mantas pequeñas con algunos cambios de color y aumentarla en longitud y anchura.

Y de momento esto es todo amigos!! sigo trabajando en varios proyectos que tengo entre manos, pero que aún no puedo desvelar...hasta entregarlos!

habrá que esperar!